[chatrooms]
autojoin = Join this chatroom on login
avatar = Change the chatroom avatar
bad_id = Bad Chatroom Address
bad_nickname = Please enter a valid nickname (2 to 40 characters)
banned = Banned

conference_call = Conference call
conference_call_edit = Edit the conference call
conference_call_text = Call your contacts and share your webcam or screen

config = Configuration
config_saved = Configuration saved
configure = Configure the chatroom

conflict = Nickname already taken
connected = Joined the chatroom
create = Create a chatroom
created = Chatroom created
default_room = Standard chatroom
destroy_text = Are you sure you want to permanently destroy the following chatroom?
destroy_title = Destroy the chatroom
destroyed = Chatroom destroyed

disco_error = Movim was not able to find a valid chatroom. Try maybe with another identifier.
disco_maybe_space = This chatroom seems to be part of a Space, we are not able to find which one but we strongly advise you to join the Space instead
disco_not_muc = You are trying to add something that is not a chatroom
disco_registration_required = A registration is required before using the service

disconnected = Left the chatroom
discover = Discover a chatroom
edit = Edit the chatroom
empty_name = Empty name
empty_text1 = You don’t have any chatroom yet.
empty_text2 = Add one by clicking on the add button.
explore_placeholder = Name or description
filter_all = All
filter_connected = Connected
first_room_placeholder = Press the %s button to add a first chatroom
forbidden = You are not allowed to join this chatroom
gateway_room = Gateway chatroom
hide_disconnected = Hide disconnected chatrooms
id = Chatroom Address
itemnotfound = The chatroom doesn’t exist
jidmalformed = Your nickname is not valid
join = Join a chatroom
join_custom = Join a custom chatroom
members = Members
name_placeholder = My Favorite Chatroom
notacceptable = Not acceptable
notallowed = You are not allowed to create a chatroom there
notauthorized = A password is required
pinned = Pin this chatroom
registrationrequired = Chatroom cannot be joined, registration required
remoteservernotfound = The remote server for this chatroom doesn’t exist
remoteservertimeout = Connection to remote server timed out
remove_text = You are going to permanently leave the following chatroom. Please confirm your action.
remove_title = Permanently leave a chatroom
serviceunavailable = The chatroom participant limit has been reached
show_all = Show all chatrooms
subject = Subject
title = Chatrooms
type_room = Type of chatroom
users = Users

[bookmarks]
updated = Bookmarks updated

[room]
anonymous_title = Public Channel
anonymous_text1 = You are currently logged as an anonymous user.
anonymous_text2 = You can join using your own account or create one on the login page by logging out using the cross in the top-right corner.
anonymous_login = Login on %s
invite = Invite a contact
invited = Invitation sent
invite_code = Send this link to your contacts
public_muc = Public
public_muc_text = This chatroom is publicly discoverable
nonanonymous_muc = Public profiles
nonanonymous_muc_text = "The participants of this chatroom can see each other's XMPP Addresses"
archived = Archived
archived_text = The chatroom messages are archived

group_chat = Group Chat
group_chat_text = Private group chat with invited members
group_chat_add = Add a new member
group_chat_remove = Remove a member
group_chat_remove_text = You will remove the following member, are you sure?
banned_add = Ban someone
banned_remove = Unban
configure_user = Configure the user

change_affiliation_unauthorized = You are not authorized to change this affiliation

affiliation = Affiliation
role = Role
reason = Reason
channel = Channel
channel_text = Public channel that can be publicly discoverable and joinable

notify_title = Notifications
notify_never = Never notify
notify_mentioned = Notify when mentioned
notify_always = Always notify

pinned = Pinned

affiliation_owners = Owners
affiliation_admins = Admins

visitor = Visitor

allowed_send_messages = Is the user allowed to send messages?
role_changed = Role changed